Cartonnage Houseのホームページのご紹介

カルトナージュハウスは「布で楽しむインテリア」をテーマに
カルトナージュ、ソフトファニッシング、アップホルスタリーの
レッスンを開催しています
ご興味のある方はホームページをご覧ください。

http://cartonnagehouse.com

バラのファブリックとスペルミス?!

庭のバラがいよいよ咲きはじめました。
季節にふさわしく、バラの生地を用いた作品をご紹介します。
Nさまはカリキュラムコースでキュービックティッシュボックスを制作。
デコラティブなタッセルブレードがぴったりでした。

P1110955.jpg

アロマオイルボックスの注文を頂き、出来上がった作品。
精油の瓶を並べて収納できる仕切りとふた裏のペルメル仕立ては
お客様からのリクエストです。

P1110968.jpg

先日ご紹介した、モリスの ”矢車菊 ”のファブリック。
何人かの方から、スペルの間違いのご指摘を頂きました
英語では Cornflower あるいは Bachelor`s button が
矢車菊のことですが なぜかモリスの生地には ”T” が入った ”Batchelor” の表記。
辞書にも出ていないので、誤植かしら・・??
あるいは 古い英語表記・・・?? 不思議です。

P1110996.jpg
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

sidetitleプロフィールsidetitle

I-Yumi

Author:I-Yumi
英国のファブリックに魅せられ、布を使ったオリジナルのインテリア小物を制作しています。
町田市成瀬の自宅でカルトナージュ、ソフトファニッシング、アップホルスタリーの教室を開催

sidetitle最新記事sidetitle
sidetitle最新コメントsidetitle
sidetitle最新トラックバックsidetitle
sidetitle月別アーカイブsidetitle
sidetitleカテゴリsidetitle
sidetitle検索フォームsidetitle
sidetitleRSSリンクの表示sidetitle
sidetitleリンクsidetitle
にほんブログ村 ハンドメイドブログ カルトナージュへ
にほんブログ村